Последний день отдыха начат.

[mep3abeli]

На новой работе приказ уже готов и стол мне поставили.
Ну-с, посмотрим-с.
Я, кстати, в последний день перед отъездом к ним наведался. Решили меня протестировать на предмет английского. Дали журнал по новинкам фармакологии. Ну, думаю, труба. Щас спалюсь.
Нет, ничего так. Из абзаца про "недавно открытые свойства некоторых солей аммония..." я успел вслух перевести лишь два предложения, прервали, сказав, "достаточно, хорошо".

Comments

Re: это моя больная тема:)

[ksanka-007.livejournal.com]

ага, по работе исключительно он нужен.
моожно канешно английский, и я им могу объячсняться, но есть какие-то технические моменты, когда итальянцы сразу переходят на ридну мову и без неё никуда. я уже даже сама могу что-то переводить и читать, но этого недостаточно, но заставить себя пойти учиться... это что-то...